やさしい愛の手のひらで　今日もわたしは歌おう ――I will sing with a palm of gently love today――

台本はほぼ出来上がっていたのだけど、今日から、朗読舞台に向けた手話訳づくりにとりかかる。今年は垣谷美雨さんの『後悔病棟』をやることになっている。

毎年のことだけど日本手話でやる、加えて台本をしっかり覚える、舞台上では絶対に台本を開かない手に持たないというのが基本ルール。
手話訳づくりも大変な作業。記憶力とのたたかいでもあるけれど、時間をかけてコツコツやることが一番大事なこと。

はーとふるはんどと同じくらいの思いを込めて、９月までの２カ月間をしっかりやり通したい。