やさしい愛の手のひらで　今日もわたしは歌おう ――I will sing with a palm of gently love today――

手話に限ったことではないが、学ぼうと思えば身近なところに思いがけないテーマがあるものだ。

今日の手話学習は、手話版「同音異義語」。
音声言語で「卵」「なまこ」「たばこ」が同じ口の開きをするために、聞こえないわたしにしてみればわかりにくい。
それと同じで、手話にも同じような、あるいは似たような表現がある。それを出しあってみた。

出るわ出るわ、けっこうあるものだ。
札幌と京都、帯広と博多。牛と城。
手の位置でも、前後の単語の関係をよく見ないと間違われることがある。

難しいテーマばかりではなく、身近なところからでも学べるものだ。