ふさおで宣伝をしてきた2015/09/08 23:17:48

ここしばらくずっと雨が続いている。明日は台風18号が東海地方に上陸するというから、関東地方も降雨が避けられないだろう。

仕事を終えて、2月にイベントでお借りした、居酒屋「ふさお」を7カ月ぶりに訪れてきた。食事をするのはもちろんだが、3週間あまり後のコスモス朗読会の宣伝、案内ハガキを拡大してミニポスターにしたものに加えて、ろう者であるわたしが出演していること、声と手話の両方で語ることを説明した小文を貼ってください、とお願いするためだ。
店内は掲示板のスペースがないが、男女兼用のトイレに、ASL講座や聴覚障がい、手話関係の講演会や野球大会などのミニポスターとともに掲示してくださった。
さらに、店を辞して出る30分くらい前に、会社かなにかの手話サークルだろうか聴者が6人ほど来店されて、お名前などうかがうことができなかったけれども、案内ハガキをA5大のコピーしたものを差し上げた。

朗読というと普通は聴者が出演者であり聴衆である。声だけでやるのであれば、また朗読というのは一般には声だけだと思われている。
でもろう者でありきれいに話せるわたしが、声と手話の両方で語ることに挑戦し続けている。聴者もろう者難聴者も手話がわかるわからない人も楽しめる朗読をつくりたい。
それゆえに、聴者もろう者難聴者も手話がわかるわからない人も、たくさん来ていただきたいと思う。