やさしい愛の手のひらで　今日もわたしは歌おう ――I will sing with a palm of gently love today――

The Silver and Black wrapped up 2016 with a 12-4 record and a playoff appearance for the first time since 2002.
シルバー＆ブラック（＝オークランド・レイダーズ）は2002年以来の12勝４敗でプレーオフ出場、2016年を飾った。

とてもうれしいシーズン、けれど2020年にネバダ州ラスベガスへの移転がうわさされている。今春のNFLオーナー会議で決まるのだろうが、いくら治安がいいといってもラスベガスはギャンブルとカジノで知られる。有名スターとアトラクションで家族連れでも楽しめる街に変わったというが。
そんなところにNFLチームがフランチャイズをおいて、選手もチームもよくない誘惑に巻き込まれないかと危ぐ不安を抱くのはわたしだけだろうか。

正直、The Silver and BlackはやっぱりOaklandでしか存在意義がないと思うのだけど。